Polonia mon amour

MURO BERLINO: A ‘ESTOVEST’  JARUZELSKI RACCONTA LA CRISI PRIMA DELLA CADUTA = La caduta del muro di Berlino e del sistema comunista comincia in realta’ in Polonia nel 1980 con la nascita del sindacato Solidarnosc guidato dall’allora elettricista dei cantieri navali di Danzica Lech Walesa. Estovest, la rubrica della Tgr prodotta dalla sede Rai per [...]

Si è trattato di una discussione molto europea, specie quando gli ospiti si sono messi a parlare della Germania e dei tedeschi. Gli italiani (Amato, Buttiglione) hanno dimostrato un’ottima conoscenza della Polonia. POLONIA: 1989 – DIBATTITO A ROMA, L’ANNO IN CUI TUTTO INIZIO’ (ANSA) – ROMA, 28 OTT – Il 1989 non deve essere ricordato [...]

Dwie Europy Małgorzata Krogulec, Polityka, 19 października 2009 20 lat temu runął mur, który dzielił Berlin fizycznie i Europę symbolicznie. Jednak podział Europy na wschód i zachód dokonał się parę stuleci temu. Autorzy oświeceniowi upowszechnili modę na pisanie o krajach i ludach w kategoriach postępu lub zacofania. Hrabia Louis Philippe de Segur, ambasador francuski w [...]

Byłaby wielka wojna Michaił Gorbaczow o upadku berlińskiego, zjednoczeniu Niemiec, rozpadzie ZSRR, sowieckich grzechach i dzisiejszej Rosji. Jerzy Baczyński, Polityka, 28 października 2009 Z Michaiłem Gorbaczowem, ostatnim przywódcą Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego i jedynym prezydentem ZSRR, rozmawiałem w Genewie na początku października. Gorbaczow przyjechał na posiedzenie Międzynarodowego Zielonego Krzyża (Green Cross International), organizacji ekologicznej, którą [...]

A EST DI BERLINO Limes 5/2009 in edicola e in libreria dal 27 ottobre EDITORIALE: COMUNICAZIONE DI SERVIZIO PARTE I — UNA RUSSIA, MOLTE EUROPE Sergej KARAGANOV – La guerra in Europa non è impossibile La radice geopolitica della guerra fredda non è stata estirpata. Serve un trattato di pace che fondi una struttura paneuropea [...]

Debata “Europe talks to Europe” Breaking the bonds of national mythology Warsaw debate on memory and European citizenship 21-10-2009 The second debate in Eurozine’s series “Europe talks to Europe” takes place on 27 October in Warsaw. On a panel entitled “Breaking the bonds of national mythology”, Arne Ruth and Danuta Glondys will discuss politics of [...]

CADUTA DEL COMUNISMO NELL’EUROPA CENTRO-ORIENTALE Un dibattito alla Treccani con Giuliano Amato e Jan Krzysztof Bielecki Mercoledì 28 ottobre presso la Sala Igea di Palazzo Mattei di Paganica, storica sede della Treccani, si terrà un dibattito in occasione del 20° anniversario della caduta del comunismo e della riconquista della libertà nell’Europa Centro-Orientale, organizzato dall’Ambasciata della [...]

Giornate d’incontro sulla storia, la cultura, le vicende armene ARMENIA, TERRA MADRE POLIFONIA PER L’INNOMINABILE Dalla messa in opera del destino di appartenenza la nascita di una trama di pensieri e saperi a dare voce ad un passato che reclama di essere ascoltato per il nostro oggi Giovedì 22 ottobre ore 17,00 Casa Internazionale delle [...]

Numer specjalny: “Are we East or West?” MAGDALENA M. BARAN, managing editor of the issue, Res Publica Nowa, 24-09-2009 Numer „Are we East or West?” został opublikowany dzięki finansowemu wsparciu International Visegrad Found Życie w Czworokącie Niedawno w Gazecie Wyborczej natknęłam się na dzien­nikarskie dywagacje z kim to też Polska powinna się trzymać w Unii, [...]

Germany: Controversies over the Nazi laws regarding the Polish minority ANALYTICAL NEWSLETTER FOR CENTRAL EUROPE, GERMANY, THE BALkANS & THE BALTIC STATES – OŚRODEK STUDIÓW WSCHODNICH IM. MARKA KARPIA – CENTRE FOR EASTERN STUDIES – issue 36(48) – 21.10.2009 On 15 October, the Germany Ministry of Justice refused to make voida Nazi decree of 1940. [...]

Intervista a Lech Walesa di Annalia Guglielmi, Tempi.it, 20 ottobre 2009 Per il leader di Solidarnosc «il comunismo non è caduto nel 1989 a Berlino, ma nel 1980 a Danzica, quando per la prima volta il dissenso sovrastò le piazze di regime» Nell’agosto 1980 fecero il giro del mondo le immagini di Lech Walesa che, [...]

Intevista integrale a Jaruzelski di Annalia Guglielmi, Tempi.it, 21 ottobre 2009 «Lo stato di guerra? Salvò la Polonia dall’invasione sovietica. Il paese non lo capisce e continua a perseguitarmi, ma forse questo è il mio destino». Il testamento del tiranno patriota — Pubblichiamo la versione integrale dell’intervista di Annalia Guglielmi al generale Jaruzelski. D. A [...]

Mur de Berlin : vie, mort et héritage géopolitique Par le Recteur Gérard-François DUMONT, Diploweb site de géopolitique Les murs entre les hommes sont faits pour être détruits. Celui de Berlin, qui exprimait le refus de toute liberté migratoire dans les pays communistes, n’a pas manqué pas à la règle. Mais il laisse dans l’histoire [...]

Il trauma turco-armeno Posted By Omer Taspinar On 21 ottobre 2009 @ 06:59 In Italiano, La nuova politica turca: zero problemi con i vicini, Today’s Zaman, Turkey, Original Version: Turkish-Armenian traumas Medarabnews 12/10/2009 Come abbiamo potuto osservare ancora una volta durante il weekend, la Turchia e l’Armenia sono due nazioni traumatizzate. La riconciliazione fra questi [...]

Co się wydaje: Głos polskich liberałów Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-10-19 Spuścizna polityczna Jerzego Giedroycia i prof. Bronisława Geremka jako ojców współczesnej myśli liberalnej w Polsce to główny temat najnowszego numeru pisma “Liberté!”, które miało już dziewięć edycji w internecie, ale dopiero po raz drugi ukazuje się drukiem. To pismo młodych liberałów niezrzeszonych w barwach [...]

La Polonia ai tempi del muro vista con gli occhi di una bambina Segnalato da Manga Forever Solidarnosc, Chernobyl e i carri armati russi, ma anche i giochi e la vita quotidiana di una bambina degli anni Ottanta. Tutto questo è “Marzi”, il “Persepolis” della Polonia: un graphic novel che raccoglie i racconti d’infanzia dell’autrice [...]

Political divide remains over Molotov-Ribbentrop pact [de]  EurActiv, Published: Thursday 15 October 2009    Members of the European Parliament continue to oppose each other over the significance of the Molotov-Ribbentrop pact, which divided Eastern Europe between the Third Reich and the Soviet Union. Background: 2009 marks two important events: the 20th anniversary of democratic change in Central [...]

IL REGISTA DI «POPIELUSZKO»:  Quel prete che diede voce a Solidarnosc «Ero studente quando l’uccisero: sfidai le autorità e andai al suo funerale» GRAZIA LISSI, VARSAVIA, La Stampa, 18/10/2009 È l’estate del 1980, i lavoratori polacchi cominciano gli scioperi contro il regime. A Danzica si costituisce il primo sindacato libero, Solidarnosc. Padre Jerzy Popieluszko decide [...]

Jagiellończycy kontra piastowszczycy? Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-10-15 Czy ocieplenie naszych stosunków z Moskwą nie odbywa się za cenę pogorszenia związków z Kijowem, spowolnienia aktywności na Białorusi i wycofania z Kaukazu? Witamy “jagiellończyków”! – tak były dyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich Bartłomiej Sienkiewicz przywitał publicystkę Bogumiłę Berdychowską i mnie kilka dni temu przy wejściu na debatę [...]

1939 – Hitler, Stalin and Eastern Europe. Geschichtswerkstatt Europa  The international Forum will take place on 16 – 20 September 2009 in Wroclaw / Poland. The thematic focus is the year 1939 and, in particular, the „Hitler-Stalin-Pact“. The pact had far-reaching consequences which are still firmly embedded in the remembrance landscapes of Germany and Poland. [...]

Unoccupied Britain. It looks simpler from across the Channel Dal BLOG di Edward Lucas, From Economist.com, Oct 15th 2009 TWEAK history a bit. Imagine that in 1940 Hitler and Stalin divide Britain between them. Both occupying powers behave abominably but in different ways. After a rigged election, Scotland is declared part of the Soviet Union. [...]

Segnalato da RASSEGNA ITALIANA, di Ada Pagliarulo, Paolo Martini La Stampa parla di un “allarme di Washington” per il capitolo relativo alla guerra dei gasdotti. Dal 2015 partiranno il North Stream e il South Stream, che bypassano stati come l’Ucraina. La Stampa evidenzia le dichiarazioni di Brzezinsky, già consigliere per la sicurezza del Presidente Carter, [...]

Segnalato da RASSEGNA ITALIANA, di Ada Pagliarulo, Paolo Martini Secondo Il Sole 24 Ore “piano piano, quasi in punta di piedi, l’UE rischia di scivolare verso la paralisi istituzionale” perché la Repubblica ceca punta ad ottenere dal prossimo vertice europeo che si terrà a fine ottobre una dichiarazione che contenga la possibilità di non appplicarre [...]

Segnalati da Euro-topics A historical treaty – with major obstacles – El País, Spain (13/10/2009) – The foreign ministers of Turkey and Armenia have signed a treaty that aims to regulate the resumption of diplomatic relations between the two countries. The left-liberal daily El País describes this as an important step but remains sceptical: “The [...]

IL LIBRO: Matteo Tacconi, “C’era una volta il Muro” (Castelvecchi editore) Un racconto di viaggio, un reportage, una riflessione sulla vecchia cortina di ferro.  A vent’anni dalla caduta della grande muraglia tedesca. Tra vecchi e nuovi miti, tra passato e presente, lungo il crinale delle due Europe, sui confini tra Est e Ovest. pdf

Il Capo dello Stato polacco Kaczynski ha firmato il trattato di Lisbona Solenne firma sabato a mezzogiorno in punto a Varsavia alla presenza delle massime cariche istituzionali dell’Unione europea come il presidente della Commissione José Barroso, quello del Consiglio, lo svedese Fredrik Reinfeldt (la Svezia detiene la presidenza di turno dell’Unione), e quello dell’Europarlamento, il [...]

À Moscou, la critique de Staline vaut un procès De notre correspondant à Moscou, Pierre Avril, (Avec Régis Genté à Tbilissi), Le Figaro 07/10/2009 Le journal «Novaya Gazeta» est traduit en justice pour avoir traité le dictateur de criminel. Selon une enquête de l’institut Levada, 50 % des Russes reconnaissent les mérites de Staline, qui [...]

Le message de Marek Edelman par Franck Nouchi, LE MONDE | 05.10.09 Il y avait foule, ce week-end, au Monde. Il faut dire que l’événement était de taille : la littérature prenait le pas sur l’actualité. Les auteurs avaient l’air contents ; le public, nombreux, également. Quant au chroniqueur, il se sentait dans le rôle [...]

In bicicletta sul confine mentre la Ddr alzava un muro, di Tonia Mastrobuoni – 13:11 | Guenter Nooke.  È uno dei diciassette fondatori del Demokratische Aufbruch, il movimento di opposizione in cui militò anche Angela Merkel. Oggi racconta la fuga dalla polizia segreta e quei maledetti pantaloni rossi che gli portarono addosso la Stasi. Il lunedì [...]

Mur et mémoire LE MONDE | 03.10.09 Le 9 novembre, les Européens fêteront l’anniversaire de la chute du mur de Berlin. Revoir les images d’archives nous transporte dans un monde si lointain ! Vingt ans, ce n’est rien à l’échelle d’un continent et de son histoire millénaire. Sauf que ces deux dernières décennies ont été [...]

Verso le elezioni europee. L’anello mancante della democrazia europea Ettore Greco, Affari Internazionali 19/03/2009 In seguito all’esito positivo del referendum irlandese sul Trattato di Lisbona e alla recente sentenza della Corte costituzionale tedesca, ripubblichiamo questo articolo di Ettore Greco. Per uscire dall’impasse l’Europa ha bisogno di più democrazia. Non dei referendum nazionali cari agli euroscettici, [...]

C’era una volta il Muro – Viaggio nell’Europa ex comunista, di Matteo Tacconi, il blog e il libro pdf

Polska-Ukraina. Źle, czy bardzo źle? Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-10-04 Od trzech lat stosunki polsko-ukraińskie są złe. Elity obydwu krajów przyjęły to do wiadomości, bo dzięki temu mogą zająć się innymi sprawami – tak można podsumować dyskusję w Ośrodku Studiów Wschodnim o stosunkach Polski i Ukrainy Dyskusja “Polska-Ukraina. Lekka zadyszka?” odbyła się w piątek przy [...]

DUBLINO – Ha vinto il sì al secondo referendum per il Trattato di Lisbona che si è tenuto ieri in Irlanda. Il 67,1% degli elettori si è pronunciato a favore, 32,9% hanno votato contro. L’affluenza è stata del 58%. Quinze mois après avoir rejeté le traité de Lisbonne, les Irlandais l’ont finalement massivement adopté avec [...]

Marek Edelman nie żyje. Śmierć bohatera. Ostatni z przywódców powstania w getcie warszawskim, lekarz kardiolog, zmarł w Warszawie. Miał 87 lat. Piotr Zychowicz, Rzeczpospolita 02-10-2009 Maj 1943. Warszawa. Huk pękających granatów i walących się budynków. Gęsta kanonada i ludzkie krzyki. Nad ulicami unoszą się kłęby gęstego dymu. Getto płonie. Po aryjskiej stronie muru otwiera się [...]

Edelman: Wszystko, o czym pisze Gross, to prawda Rozmawiała Joanna Szczęsna, Gazeta Wyborcza 2008-01-19 Gross popełnił błąd, dając w podtytule książki: “Antysemityzm w Polsce tuż po wojnie”. Tam powinno być: “Bandytyzm w Polsce…” – mówi Marek Edelman. Marek Edelman: Wszystko, o czym pisze Gross, to przecież prawda. Byłem z moim przyjacielem Antkiem Cukiermanem w Kielcach [...]

Marek Edelman Niezwykła jest rola, jaką w historii Polski odgrywał i odgrywa Marek Edelman. Występuje w niej jako przywódca powstania w Getcie Warszawskim, jako wybitny lekarz kardiolog, który niejednemu uratował życie, jako strażnik pilnujący pamięci o zabitych i pomordowanych. Jego nazwisko pojawia się w dziejach polskiej opozycji antykomunistycznej. Wszystkie te opisy są prawdziwe, ale nie [...]

La Géorgie mise en cause par un rapport européen sur l’origine du conflit de 2008 Philippe Ricard, LE MONDE | 01.10.09 Bruxelles Bureau européen — La Géorgie a bel et bien ouvert les hostilités, mais la Russie porte une part de responsabilité dans la genèse du conflit qui ébranla le Sud du Caucase au mois [...]

… la prison, le procès et la psychanalyse aidant, j’ai fini par saisir une subtilité qui jusque là m’avait échappé et qui, je l’avoue, était sinon à l’origine de mon acte, tout du moins un élément déclencheur de ce que j’infligeais à ma victime. Comme j’ai pu constater, suite à l’affaire Polanski, que cette subtilité [...]

Segnalato da Euro-topics Rainer Bieling on the brave virtual world of the GDR The German Democratic Republic (GDR) ceased to exist on October 3, 1990. Rainer Bieling writes in the conservative daily Die Welt that after its demise as a state, communist East Germany continued its existence as a virtual project by preserving its intellectual [...]

Speciale ventennale caduta muro di Berlino Puntata n.2 – 1 ottobre 1989. L’intercettazione che annunciò la rivoluzione di Tonia Mastrobuoni, Il Riformista, giovedì, 1 ottobre 2009 «Le voglio raccontare una storia incredibile». Michael Steiner rivela per la prima volta al Riformista una vicenda inquietante dell’autunno dell’89. L’attuale ambasciatore tedesco in Italia era capo ufficio stampa [...]

L’Europa dopo la caduta del muro. Dalla promessa della riunificazione ad una nuova frammentazione nazionale, dalla speranza di una pace duratura al ritorno della guerra nel vecchio continente. Osservatorio Balcani e Caucaso racconta le aspettative di allora, le delusioni ma anche vent’anni di cambiamenti, attraverso le voci, le idee e i ricordi di alcuni protagonisti [...]

Oggi l’Irlanda vota sul Trattato di Lisbona: a ricordarlo in prima pagina c’è soltanto “Il Sole 24 Ore”… (:-) pdf

Perché gli Usa hanno rinunciato allo scudo antimissile in Polonia e Repubblica Ceca Fabio Dani, Affari Internazionali, Newsletter n° 113, 1 ottobre 2009 Il recente annuncio del presidente degli Stati Uniti relativo all’abbandono del progetto di installazione di uno “scudo antimissile” – composto da Ground Based Interceptors (Gbi) e radar – in Polonia e Repubblica [...]

Internet governance: l’ICANN si affranca dal governo USA dopo 11 anni. La soddisfazione della UE www.key4biz.it, (01 ottobre 2009 notizia 193453) Dopo 11 anni, l’ICANN – l’ente non profit che gestisce i nomi di dominio internet – non sarà più soggetto esclusivamente al controllo unilaterale del governo americano. Il “Joint Project Agreement” che legava l’ente [...]

Speciale ventennale caduta muro di Berlino Puntata n.1 – 30 settembre 2009. Il muro cadde a Praga di Tonia Mastrobuoni, Il Riformista mercoledì, 30 settembre 2009 Su quel balcone c’era anche l’ambasciatore tedesco in Italia, Michael Steiner. A pochi centimetri dal ministro degli Esteri della Germania ovest, Hans-Dietrich Genscher. «Un’ombra sulla foto», sorride oggi, a [...]