Trattato di Lisbona firmato
Klaus signs, Lisbon Treaty fully ratified
EurActiv.com, Tuesday 3 November 2009
Czech President Václav Klaus again surprised friends and foes alike by signing his country’s Lisbon Treaty ratification today (3 November) at 15.00 CET, just hours after the Czech Constitutional Court had given the text its green light. The EU’s reform treaty is now fully ratified and is expected to enter into force on 1 December.
———
Repubblica ceca firma il Trattato. Via libera alla nuova Unione europea
Ultimo tra i Paesi dell’Ue a ratificare il testo di riforma approvato dagli altri 26
L’ok dopo la sentenza della Corte Suprema che ha stabilito che è conforme alla Costituzione
PRAGA – Il presidente ceco Vaclav Klaus ha firmato il Trattato di Lisbona. Il via libera di Praga, ultimo dei 27 Paesi dell’Unione a ratificare il testo di riforma dell’Ue dopo la Polonia e dopo il referendum irlandese, apre ora la strada all’entrata in vigore del Trattato fissata per il primo dicembre, come ha annunciato la presidenza di turno svedese avviando tutti i passi necessari. La firma giunge dopo la sentenza della Corte Suprema ceca che ha stabilito che il Trattato è conforme alla Costituzione della Repubblica, rimuovendo l’ostacolo finale alla ratifica da parte della Repubblica ceca. E’ stato lo stesso presidente ad annunciare di aver firmato nel Castello di Praga. Da Washington il presidente della Commissione europea, José Manuel Barroso si è detto certo che il Trattato “farà sentire immediatamente il suo potenziale di trasformazione”.
Commenti