Print This Post Print This Post

Karol Modzelewski a Napoli

ISTITUTO ITALIANO PER GLI STUDI STORICI  Seminario Prof. Karol Modzelewski  La storia medievale e la tentazione di dominare il futuro. Ricerca storica e azione politica. Lunedì 5 martedì 6 e mercoledì 7 maggio 2014 ore 16.00 Venerdì 9 maggio ore 16.00, presentazione del libro di Karol Modzelewski, Zajeździmy kobyłę historii. Wyznania poobijanego jeźdźca. Iskry, Warszawa […]

Print This Post Print This Post

Quanta Polonia dalle parti di Ancona

 economia&cultura – mailto: cultura@gabriellapapini.com Speciale Polonia con l’incontro del Consolato Onorario per le Marche e la rivista LIMES alla Facoltà di Economia ad Ancona; oggi  moderna e giovane, senza euro, ma in costante crescita. Leggi tutti interventi e protagonisti. Videointervista di Lucio Caracciolo, visita al Museo Chopin di Varsavia e news sulla poetessa Wisława Szymborska.  Le nuove mostre e l’apertura straordinaria, […]

Print This Post Print This Post

Ecco una nuova e bella rivista sugli Est dell’Europa

Rassegna Est Economia, mercati e politica dell’Europa centrale, balcanica e post-sovietica Economy, markets and politics in CEE, SEE and former USSR. pdf

Print This Post Print This Post

Presentazione di “Limes”, numero speciale sulla Polonia, a Roma

Il 21 gennaio 2014 alle ore 17.30 presso l‘Istituto  Polacco di Roma, via Vittoria Colonna 1, Limes, in collaborazione con Finmeccanica e l’Ambasciata di Polonia,  invitano alla presentazione del numero 1/2014 di Limes,  “Polonia,l’Europa senza euro”, uscito il 2 gennaio. Il primo volume di Limes del 2014 è dedicato a un paese europeo strategicamente rilevante, ma poco indagato: la Polonia. Cerniera tra Germania e Russia, unico Stato dell’Unione Europea ad aver evitato […]

Print This Post Print This Post

Sul cattolicesimo polacco – dibattito

L’AZZARDO DI LIMES Distorta e tendenziosa quella “lettura” del cattolicesimo polacco Nel numero 1/2014 della rivista di geopolitica, significativamente intitolato “Polonia. L’Europa senza l’euro”, compare anche un articolo sulla Chiesa a firma di Adam Szostkiewicz, saggista assai noto in patria, il quale sembra però negare ai cattolici polacchi anche il più piccolo barlume di speranza […]

Print This Post Print This Post

Ah le belle case editrici (di una volta, no di oggi)

Via del Vento – per esempio, con un catalogo zeppo di volumetti preziosi, colorati, ineditati, rari, di buone letture e traduzioni Auguri! pdf

Print This Post Print This Post

a Befana porta un numero speciale di Limes sulla Polonia

Aspettando “Polonia, l’Europa senza euro” Qualche informazione sul nuovo numero di Limes, che esce giovedì 2 gennaio 2014. Il primo volume di Limes del 2014 è dedicato alla Polonia e fa il punto sul miracolo economico di Varsavia, che fa parte dell’Unione Europea e cresce senza la moneta unica. Il volume si apre con l’atlante geopolitico […]

Print This Post Print This Post

“L’Atlantide Rossa: la fine del comunismo in Europa”

La fine del comunismo in Europa in un libro di Luigi Geninazzi “L’Atlantide Rossa: la fine del comunismo in Europa”. Questo il titolo del volume di Luigi Geninazzi, pubblicato da Edizioni Lindau, e recensito sul sito della Radio Vaticana. Il giornalista di Avvenire, esperto dell’area est europea, ripercorre gli eccezionali eventi che, dalla fine degli […]

Print This Post Print This Post

Un non banale libro polacco su Berlino

Dorota Danielewicz, Berlin. Przewodnik po duszy miasta Na obiad z Imre Kertészem. Na spacer śladami bohaterki filmu Biegnij, Lola, biegnij. Na cmentarz z Adamem Zagajewskim. Do ogrodu i nad jezioro ze Zbigniewem Herbertem, Ryszardem Krynickim lub Gustawem Herlingiem Grudzińskim. Gdzie? Tylko w Berlinie! Dorota Danielewicz przyjechała do Berlina na początku lat osiemdziesiątych XX wieku, gdy […]

Print This Post Print This Post

Un libro sui polacchi a Montecassino

Il 18 maggio 2014 segnerà il settantesimo anniversario della storica battaglia di Montecassino, che determinò la sconfitta della Wehrmacht tedesca, lo sfondamento della Linea Gustav e l’avanzata degli Alleati, senza più ostacoli insormontabili, verso la liberazione di Roma. La Mondadori ha anticipato i tempi pubblicando, nella collana Oscar Storia, il nuovo libro di Luciano Garibaldi […]

Print This Post Print This Post

Da Vilna alla Gran Bretagna attraverso la Siberia: storia di un polacco

Frank Pleszak, Two Years in a Gulag: The True Wartime Story of a Polish Peasant Exiled to Siberia, Amberley Publishing, 2013 Frank Pleszak is an IT professional and lives with his family near Stockport. Book descriptionAt the onset of the Second World War, Frank Pleszak’s father MikoAaj, aged nineteen, was forcibly removed from his family in Poland by […]

Print This Post Print This Post

ITALIA, EUROPA E POI? – il libro

DASTOLI PIER VIRGILIO, SANTANIELLO ROBERTO C’ERAVAMO TANTO AMATI — ITALIA, EUROPA E POI? Università Bocconi editore (Ube), MIlano 2013 Il libro Il dibattito politico in Italia, che ha preceduto e seguito le recenti consultazioni elettorali, tocca, forse per la prima volta nella storia della nostra Repubblica, anche i rapporti tra il nostro paese e l’Unione […]

Print This Post Print This Post

Un racconto su Leopoli in 10 puntate – ecco l’ultima

Leggi le precedenti puntate: prima qui, poi qua, infine qui. La 10 parte Alla fine siamo rimasti a Varsavia. Papà diceva: «Non posso più cambiare paese, ormai il nostro destino é qui. I ragazzi decideranno per conto loro quando saranno grandi.» Era l’epoca in cui sparivano le bottiglie di vetro con  il latte portate all’alba […]

Print This Post Print This Post

Olek Mincer racconta su Leopoli, a puntate (8 e 9)

Leggi le puntate 1, 2, 3 e 4 Leggi le puntate 5, 6, e 7 Ecco la puntata numero 8 — Ottava parte «Vedi, Olek, lei mangia, cammina, lentamente ma cammina, le do il braccio, mi sorride, deve fare delle trasfusioni di sangue però solo ogni qualche mese, potrebbe vivere ancora a lungo. Speriamo. Lo so […]

Print This Post Print This Post

Olek Mincer e il suo racconto “Leopoli” a puntate – 5a e 6a e 7a puntata

E’ già nelle sale cinematografiche In Darkness / W ciemnosci, un film di Agnieszka Holland, distribuito da Good Films e interpretato tra altri da Robert Więckiewicz, Benno Fürmann, Agnieszka Grochowska, Maria Schrader, Herbert Knaup, Olek Mincer, tratto dal romanzo In The Sewers of Lvov di Robert Marshall. Dopo l’esperienza del film, Olek Mincer ha scritto il […]

Print This Post Print This Post

La proiezione esterna della Federazione Russa

Serena Giusti, La proiezione esterna della Federazione Russa, edizioni ETS, 2012 La Russia ci appare oggi un paese ancora affannato nel ricostruire la propria identità nazionale e nel definire il proprio ruolo all’interno di un sistema internazionale che a sua volta, dopo la destrutturazione inflittagli dalla fine della guerra fredda, è in balia di “ordini” […]

Print This Post Print This Post

Olek Mincer a puntate (1 e 2 e 3 e 4)

Da oggi, ogni LUNEDI — in attesa che esca in sala «In Darkness», il film di Agnieszka Holland — l’attore Olek Mincer pubblicherà a puntate il suo racconto «Il cuore di Leopoli». Di seguito la prima puntata, seguita dalla seconda e ora anche dalla terza e pure dalla quarta. ————- «In Darkness» sarà in sala dal […]

Print This Post Print This Post

Il Flauto è magico

Chagall-Mozart. Un binomio magico. di Peppo Delconte, Coolmag L’immaginario quasi infantile di Marc Chagall, sia negli elementi grafici sia nei cromatismi, sembra fatto apposta per entrare in connessione con il genio musicale di Wolfgang Amadeus Mozart. Non sorprende, perciò, che il Metropolitan di New York nell’ormai lontano 1967 abbia affidato al grande artista ebreo-russo emigrato […]

Print This Post Print This Post

Biancaneve svegliata con un pugno?

Storie, storie delle mie brame. I fratelli Grimm: la morale è nella bellezza di minima&moralia pubblicato giovedì, 20 dicembre 2012 In occasione dell’anniversario dell’uscita della prima edizione del primo volume delle fiabe dei fratelli Grimm pubblichiamo un articolo di Emilia Zazza uscito su Orwell. (Illustrazioni di Fabian Negrin). … È quindi straniante, ma filologicamente affascinante […]

Print This Post Print This Post

Basta con le frottole, solo fiabe da leggere e da narrare

Martedì, 11 dicembre 2012, ore 18.30 Casa di Goethe, Via del Corso 18 (Piazza del Popolo), 00186 Roma, T. 0632650412  La fiaba necessaria Prima conversazione: I Grimm come non li abbiamo mai letti 42 fiabe inedite, tutte da scoprire Pier Carlo Bontempelli intervista Jack Zipes Modera Camilla Miglio Lettura di Lorenzo Profita A 200 anni […]

Print This Post Print This Post

Chagall, il flauto è magico

Chagall, il flauto è magico qual piuma al vento di MARCO VALLORA, La Stampa, 04/12/2012 Le scenografie dell’artista russo per il Metropolitan permettono di riscoprire la fiaba di Liebeskind da cui nacque il libretto mozartiano. Non mancano le sorprese Come assistere ad un mozartiano Flauto Magico «storico», restando pigramente seduti in poltrona, senza musica, è vero (ma si potrebbe sempre […]

Print This Post Print This Post

Ascoltare chi studia le fiabe dei Grimm e le traduce

I Grimm: due  ragazzi venticinquenni – Vedi: pdf

Print This Post Print This Post

La poesia multilingue di Barbara Serdakowski

Incontro con la poetessa Barbara Serdakowski Sapienza Università di Roma Facoltà di Lettere e Filosofia Aula IV venerdì 7 dicembre 2012, ore 9.30-11.00 Barbara Serdakowski è nata a Gryfino (Polonia) nel 1964. Ha trascorso l’infanzia in Marocco, per poi trasferirsi in Canada, dove si è laureata all’Università Concordia di Montreal. Dopo lunghe permanenze ad Haiti […]

Print This Post Print This Post

Poeti polacchi a Roma

pdf

Print This Post Print This Post

Cenerentola in mostra a Roma

Cenerentola-Kopciuszko Non sono pochi i materiali “polacchi” presentati e discussi durante il convegno internazionale Cenerentola come testo culturale, che si è tenuto a Roma l’8-9-10 novembre 2012, con annessa mostra intitolata Mille e una Cenerentola. Illustrazioni, adattamenti, oggetti consueti e desueti, allestita presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma dall’8 novembre 2012 al 31 gennaio 2013, […]

Print This Post Print This Post

Vercelli Festival di Poesia civile

Protagonista della rassegna di Vercelli il polacco Ryszard Krynicki E’ Ryszard Krynicki — tra i massimi poeti polacchi contemporanei, vincitore di numerosi premi letterari, traduttore dal tedesco di Brecht e Celan e fondatore di una casa editrice che pubblica poesia contemporanea — il vincitore dell’ottavo premio internazionale del Festival di Poesia civile «Città di Vercelli». […]

Print This Post Print This Post

Polemiche sul passato di Szymborska, tra poesia e storia. Chi vuole intervenire?

HA SCRITTO Giovanna Tomassucci, il 21 luglio 2012 su “Avvenire” Szymborska e il comunismo: conti fatti con il passato. Nelle ultime settimane sulla stampa italiana sembra essersi inaspettatamente aperto un nuovo “caso Szymborska”. Non si tratta di uno strascico delle riflessioni sullo straordinario record di vendita registrato dalla poetessa polacca in Italia (anche grazie alla […]

Print This Post Print This Post

lunedì 16 luglio 2012, ore 19:30

Lithos editrice presenta «Il libro degli eventi» – Calendario di storia e cultura polacca di Andrea De Camillis e Łukasz Kurembski lunedì 16 luglio 2012, ore 19:30 presso l’Officina Lithos via Vigevano 2 (metro B, Policlinico) Nell’inquieto mare del Vecchio Continente, la Polonia, questo “barbaro nel giardino” e “carrozzone” culturale d’Europa sconosciuto ai più, è […]

Print This Post Print This Post

L’Europa vissuta all’italiana, dal Colle

Presentazione a Roma del libro di Antonio Puri Purini, Dal colle più alto. Al Quirinale con Ciampi negli anni in cui tutto cambiò, Il Saggiatore, Milano 2012. Gli anni «cruciali» in cui tutto cambiò sono compresi tra il maggio 1999 e settembre 2005, e furono caratterizzati per non dire funestati dall’attacco alle Torri gemelle, dall’intervento […]

Print This Post Print This Post

Multiculturalismo parola (solo) di moda?

MULTICULTURALISMO E DEMOCRAZIA  a cura di Eva Pföstl (Codice ISBN: 978-88-7233-072-2) A partire dai primi anni Novanta, “multiculturalismo” è diventato una delle parole chiave dei dibattiti che animano il discorso pubblico, le scienze sociali e politiche e la filosofia politica. A giudicare da ciò che emerge oggi nel discorso pubblico europeo il multiculturalismo sembrerebbe morto, […]

Print This Post Print This Post

Un blog con molta poesia polacca

Segnalazione:  UN’ANIMA E TRE ALI – IL BLOG DI PAOLO STATUTI pdf

Print This Post Print This Post

Leggere la MittelEuropa

Avendo ricevuto diverse richieste di acquisto del volume Mitteleuropa. Mito, Letteratura, Filosofia, di Massimo Libardi e Fernando Orlandi, la Silvy Edizioni offre a tutti coloro che si trovano nella mailing list del Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale la possibilità di acquistarlo con lo sconto del 15% e con la spedizione postale gratuita. Andando a […]

Print This Post Print This Post

a Roma: GEOPOETICA E CULTURE DI CONFINE

GEOPOETICA E CULTURE DI CONFINE IN UNA PROSPETTIVA COMPARATIVA Workshop internazionale Roma 5-6 dicembre 2011 5 DICEMBRE ISTITUTO ITALIANO DI STUDI GERMANICI VILLA SCIARRA-WURTS SUL GIANICOLO VIA CALANDRELLI, 23 ORE 9.30-18.00 9.30: Saluti LEZIONE SUL CONFINE Introduce Paola Maria Minucci (“Sapienza” Università di Roma) 10.00: Michalìs Pierìs (Cipro University) Il confine inscritto nel corpo di […]

Print This Post Print This Post

L’Europa orientale dal 1919 ad oggi

Egregio Dr. Morawski, ho il piacere di segnalare a Lei e ai numerosi lettori del Suo blog l’uscita del mio volume intitolato Un altro Novecento. L’Europa orientale dal 1919 ad oggi (Roma, Carocci editore, 404 pp., 27,00 euro) Eccone una breve presentazione: L’Europa orientale che questo libro racconta è l’insieme dei territori che, dopo aver […]

Print This Post Print This Post

26 maggio: un libro sui combattenti polacchi in Italia

Invitiamo Tutti cordialmente alla presentazione del libro “Per la nostra e la vostra libertà”, testimonianze e ricordi dei combattenti polacchi in Italia nel corso della II Guerra Mondiale , che avrà luogo giovedì 26 maggio alle ore 19,00, presso la chiesa di San Stanislao a Roma, via delle Botteghe Oscure 15  (i particolari nell’invito allegato) […]

Print This Post Print This Post

Ri-Leggere Solidarnosc e il 1981

Jolanta U. Grębowiec Baffoni Senza carro armato, né fucile Libertà, resistenza, formazione a cura di Giuseppe Annacontini Collana: Pedagogie Progedit, 2011, pp. 228, € 23.00 ISBN: 978-88-6194-104-5 Saggi di D.Dato, B.De Serio, A.G.Lopez, A.C.Scardicchio Il libro La rivoluzione di Solidarność nel 2011 compie trent’anni. Di quel drammatico dicembre 1981 narra il lucido racconto di una […]

Print This Post Print This Post

Elogio della lettura

Su questo sito un uomo non banale (Art Garfunkel) ha registrato tutti i libri letti dal 1968 –  VEDI Beato lui pdf

Print This Post Print This Post

La grande poesia tedesca del Novecento è lo sfondo

Camilla Miglio, Maree nella recensione di Poesia di Luigia Sorrentino: vedi qui: pdf

Print This Post Print This Post

Leggere. Polonia 1939

Polonia 1939. Sfida al Terzo Reich: illusioni, inganni e complicità alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale HA IL PIACERE DI INVITARLA ALLA PRESENTAZIONE DEL VOLUME DI SANDRA CAVALLUCCI ALLA PRESENZA DELL’AUTRICE INTERVERRANNO: VENERDI’ 25 MARZO 2011 — ORE 17,30 ISTITUTO LUIGI STURZO — ROMA, VIA DELLE COPPELLE 35 LUIGI VITTORIO FERRARIS FRANCESCO COSTANZO JORG BREMER […]

Print This Post Print This Post

Un libro su Jerzy Popieluszko

Eroe di un popolo perseguitato di Marco Invernizzi, La Bussola Quotidiana, 05-03-2011 Don Jerzy Popieluszko è il titolo di un altro bel libro sul martire polacco riconosciuto beato dalla Chiesa cattolica. Scritto da Ewa K. Czaczkowska e da Tomasz Wiscicki (Mimep-Docete, euro 12), è un volume ponderoso di oltre 500 pagine, tradotto dal polacco, arricchito […]

Print This Post Print This Post

Leggere l’Europa con Bino Olivi

L’Europa del Terzo Millennio. Cronache di otto anni Autore:  Bino Olivi Parole chiave: storia – Unione europea – Europa – economia – terzo millennio Pubblicato da Ediesse, Roma, nel: Settembre 2010 Pagine: 176ISBN: 88-230-1448-0 LIBRO Prezzo: 10.00€ Dal «Programma di Lisbona» e dalla «Carta di Nizza» del 2000, alla conclusione della presidenza Sarkozy del Consiglio europeo […]

Print This Post Print This Post

Sulla PRL che non faceva uscire i polacchi dal Paese

PRL. Wsiąść do pociągu byle jakiego – i wyjechać Adam Leszczyński, Gazeta Wyborcza, 2011-02-17 PRL – kraj, który niektórych obywateli wyrzucał za granicę, innych wypychał, a większości nie wypuszczał – nie był krajem normalnym. Dziś – kiedy do wyjazdu nie potrzeba nawet paszportu – łatwo o tym zapomnieć. Latem 1950 r. Biuro Paszportów Zagranicznych (proszę […]

Print This Post Print This Post

Cosa “salvare” a Napoli? Una biblioteca

Da: SNSP Info [mailto:info@storiapatrianapoli.it] Inviato: giovedì 17 febbraio 2011 1.04 Oggetto: La Società presente nel sondaggio «Abbracciamo la cultura» ———- Gentili Soci e Amici della SNSP, Legambiente nazionale promuove l’iniziativa «Abbracciamo la cultura», che ha come prossimo appuntamento il 5 marzo prossimo, quando «abbraccerà» a Roma il Colosseo. L’obiettivo è quello di «individuare luoghi e […]

Print This Post Print This Post

Leggere poesie come maree (mediterranee)

Maree di Camilla Miglio ATì Editore (collana Il passo di Efesto. Poesia), 2010 ———– La grande poesia tedesca, soprattutto del Novecento, sorregge le onde di queste Maree di Camilla Miglio, che ci immergono in un paesaggio mediterraneo segnato da… La poesia di Camilla Miglio si è andata costruendo in anni di letture e scritture dedicate […]

Print This Post Print This Post

Varsavia 1943. Storia di un’icona: il bambino nel ghetto

  “Una foto che tutti conoscono: un bambino con un berretto a visiera e le calze al ginocchio, con le mani sollevate in alto. Non si sa quando sia stata scattata. Durante la grande liquidazione, nel luglio oppure nell’ agosto del 1943? Durante l’insurrezione del ghetto di Varsavia, nell’aprile del 1943? O forse in un […]

Print This Post Print This Post

Futurismi dell’Est

Gli altri futurismi. Futurismi e movimenti d’avanguardia in Russia, Polonia, Cecoslovacchia, Bulgaria e Romania, a cura di Giovanna Tomassucci e Massimo Tria Atti del convegno Internazionale Pisa, 5 giugno 2009 GLI ALTRI FUTURISMI COPERTINA[1] La diffusione del futurismo italiano nell’Europa centro-orientale è un tema finora stranamente rimasto ai margini negli studi e nelle bibliografie sui rapporti […]

Print This Post Print This Post

Esce Lettera Internazionale n.106

Cari amici, sta per uscire in libreria il n. 106 di Lettera Internazionale  edizione italiana Si tratta di un numero dedicato alle conseguenze della globalizzazione di economia, finanza e lavoro sui due grandi caratteri del “comune” – il Tutto e il Basso – la cui somma è diventata una «totalità mediocre» (Jean-Luc Nancy) che ha […]

Print This Post Print This Post

Mar Nero

Un libro sul Mar Nero Oleg Serebrian, Autour de la mer Noire, géopolitique de l’espace pontique, Année : 2011, Editeur : Artege AUTEUR : Politologue, diplomate, Oleg Serebrian était vice-recteur de l’Université Libre de Moldavie et porte-parole du Ministère des Affaires étrangères de la République de Moldavie. Il est également l’auteur de plusieurs ouvrages sur […]

Print This Post Print This Post

Poesia polacca dal 1989 a oggi

A cura di Alessandro Amenta e Lorenzo Costantino Inattese vertigini Antologia della poesia polacca dopo il 1989 La poesia polacca contemporanea si è imposta da tempo all’attenzione del pubblico internazionale e i suoi maggiori esponenti sono ritenuti ormai comunemente dei classici della lirica novecentesca anche al di fuori dei confini del Paese. Poco conosciuta dal […]

Print This Post Print This Post

L’immagine della Polonia e dei polacchi in Italia

Un’osservazione generale, non riferita a questo libro in particolare di cui prendo conoscenza ora dalla recensione di Alessandro Vitale, pubblicata sul nuovo sito dell’Aisseco, e qui sotto riportata, libro che cercherò di leggere quanto prima. Quando ero uno giovane storico mi sono appassionato per circa tre/quattro anni al tema “immagine della Polonia in Italia” riferita al Quattro-Cinquecento. […]

Print This Post Print This Post

Un libro in ricordo di Victor Zaslavsky

INVITO — VICTOR ZASLAVSKY, L’URSS E LA RUSSIA Mercoledì 12 gennaio 2011, alle 17,30, a Trento, nella “Sala Rosa” della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige (Piazza Dante) il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale organizza l’incontro-dibattito Victor Zaslavsky, l’Urss e la Russia. Intervengono Bruno Grancelli, Fernando Orlandi e Gianfranco Poggi. Introduce Massimo Libardi. La scomparsa di […]

Print This Post Print This Post

100 mila polacchi in Italia: in sintesi

From 100,000 to 100,000. The Poles in Italy since World War II till today Antonio Ricci, IDOS/EMN NCP Italy Second National Network Conference EMN National Contact Point (NCP) for Poland, Warsaw, 6th Dec. 2010 Grazie ad Antonio Ricci per questa sintesi — VEDI tutto: RICCI 6 DEC 2010[1] pdf

Print This Post Print This Post

Leggere le memorie europee

European Memory. A Blessing or a Curse? edited by: Leonidas Donskis and Ineta Dabašinskienė published by: A. Longo editore pp: 296 ISBN: 978-88-8063-622-9 price: € 20.00 How do the politics of remembering and the politics of forgetting relate to modernity? Is European memory the way out of painful dilemmas of modernity or it is just […]

Print This Post Print This Post

Leggere lo Yiddishland

Leggi tutto in Piotr Smolar, Dans un monde perdu, Le Monde, 2  novembre 2010 Elle monte en effluves de chaque page tournée, la mélancolie ! Elle irradie les chapitres de ce livre – SUR LES TRACES DU YIDDISHLAND, d’Alain Guillemoles. Les Petits Matins, 194 p., 27 € – consacré à un monde délavé, largement englouti, “comme […]

Print This Post Print This Post

Leggere Cracovia attraverso un romanzo

Buongiorno, sono un emergente scrittore ciociaro perennemente diviso tra l’Italia e la Polonia. Nel mese di Aprile 2011 è prevista l’uscita del mio quinto romanzo dal titolo: Cracovia, il sogno dopo. Data la natura del tema da me trattato, e delle finestre che nel libro si aprono sulla Polonia attuale come limite della nuova Europa, […]

Print This Post Print This Post

Leggere l’attacco sovietico alla Finlandia

Una pagina sconosciuta della Seconda guerra mondiale: l’attacco sovietico alla Finlandia Mercoledi 29 settembre 2010, alle 17,30, a Trento, nella Sala degli Affreschi della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale organizza l’incontro-dibattito La guerra d’inverno. Interviene Massimo Longo Adorno. Introduce Fernando Orlandi. La Finlandia, come Polonia, Estonia, Lettonia e […]

Print This Post Print This Post

Leggere la Romania

INVITO: Un’infanzia in BessarabiaMercoledì 27 ottobre 2010, alle 17,30, a Trento, nella Sala degli Affreschi della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale organizza l’incontro-dibattito Un’infanzia in Bessarabia. Intervengono Roberto Keller e Davide Zaffi. Introduce Fernando Orlandi. Il piccolo Paul Goma, bambino attento, smaliziato e felice, figlio di maestri di […]

Print This Post Print This Post

Leggere la Mitteleuropa. Mito, Letteratura, Filosofia

INVITO Mitteleuropa. Mito, Letteratura, Filosofia Mercoledi 6 ottobre 2010, alle ore 18,30, a Milano, nella Sala conferenze del Forum Austriaco di Cultura (Piazza del Liberty 8/4), viene presentato il volume Mitteleuropa. Mito, Letteratura, Filosofia di Massimo Libardi e Fernando Orlandi. Intervengono Sergio Romano, Fausto Cercignani e Nicoletta Dacrema. Sono presenti gli autori. La Mitteleuropa è […]

Print This Post Print This Post

W la lettura

Finalmente uno strumento tecnologico adatto ai nostri tempi pdf

Print This Post Print This Post

Leggere Gustaw Herling

Gustaw Herling (1919-2000), lo scrittore polacco che ha vissuto a lungo all’ombra del Vesuvio, è stato uno degli ideatori del progetto dell’ancora nel momento della sua nascita e fra i primi collaboratori della casa editrice. A dieci anni dalla sua scomparsa, vogliamo ricordarlo con un significativo invito alla lettura, offrendo tutti i suoi libri ad […]

Print This Post Print This Post

Leggere la Mitteleuropa

massimo libardi, fernando orlandi, MITTELEUROPA, mito, letteratura, filosofia, SILVY edizioni, 2010 Cover  +  Index La Mitteleuropa è un termine che ricorre frequentemente nelle pagine culturali dei giornali o semplicemente nel lessico delle persone colte. Ad onta di tale frequenza il termine è ben lontano dal designare qualcosa di preciso: designa piuttosto un che di sfuggente, […]

Print This Post Print This Post

Leggere Montecassino

Montecassino, la battaglia eterna ROBERTO SAVIANO, Repubblica — 03 giugno 2010 QUANDO vengo a sapere che Helena Janeczek ha pubblicato un nuovo libro, faccio tutto il possibile per averlo prima che entri in libreria. Ogni uscita di Helena mi ossessiona: l’ attesa di avere quelle pagine per le mani diventa urgenza. Da poco è uscito […]

Print This Post Print This Post

Tra poesia e traduzione

TENDENZE DELLA POESIA CONTEMPORANEA IN ITALIA E IN GERMANIA ULRIKE DRAESNER PRESENTA LA RACCOLTA DI POESIE “VIAGGIO OBLIQUO” Lettura e Tavola rotonda — Mercoledì 26 maggio 2010, ore 19.30 Auditorium del Goethe-Institut – Via Savoia 15, Roma Traduzione simultanea Ingresso libero – Tel. +39 06 8440051 – info@rom.goethe.org Roma, 21 maggio 2010 – Mercoledì 26 […]

Print This Post Print This Post

Da leggere: “poloniaeuropae” compie 2 mesi

Sul tema n. 1 di  “poloniaeuropae” – Ricordare la seconda guerra mondiale – hanno già scritto i seguenti Autori: Marianne Birthler – Giuseppe Campana – Francesco Maria Cannatà – Francesco M. Cataluccio – Sandra Cavallucci – Józef Czapski – Norman Davies –  Mario Fratesi – Joachim Gauck – Marta Herling – Gustaw Herling-Grudziński – Helena […]

Print This Post Print This Post

Vasilij Grossman, Vita e destino

Un amico mi dice che sta “scoprendo” Vasilij Grossman, Vita e destino, riproposto in Italia nella  traduzione di Claudia Zonghetti, Adelphi, 2008 – Mi cita per telefono. “la vita prima del lager non poteva non essere felice”. VEDI anche il Centro Studi  Vita e Destino Vasilij Grossman. —————— OPERE DI GROSSMAN TRADOTTE IN ITALIANO • Tutto […]

Print This Post Print This Post

Tradurre il poeta Peter Waterhouse

Un invito a partecipare all’incontro col poeta Peter Waterhouse, di cui la casa editrice Donzelli ha recentemente pubblicato FIORI una raccolta nella collana “Poesia”, con testi (a fronte) in versi, in prosa, in tedesco, in inglese, bilingui. All’incontro tra Peter Waterhouse e Antonella Anedda  interverranno anche gli Studenti della Magistrale in Lingue Moderne, Letterature e […]

Print This Post Print This Post

Il Cimitero Polacco Militare di Bologna

Il Cimitero Polacco Militare di Bologna un libro a cura di Enzo Casadio e Massimo Valli, Bacchilega 2010. (15 euro) segnalato da sabatoseraonline, 04 maggio 2010 | 11:13 Imola. Dal fiume Sangro e da Montecassino il Corpo polacco si fece strada in Italia passando per le Marche e combattendo i tedeschi fino alla liberazione di […]

Print This Post Print This Post

Polacchi in Italia: libri

Fundacja Rzymska Margrabiny J. S. Umiastowskiej / Fondazione Romana Marchesa J. S. Umiastowska, Świadectwa / Testimonianze, – t. I,   W walce o niepodległość, rozmowy Ewy Prządki z Polakami we Włoszech, Rzym / Roma 2000 (Polonica włoskie / Polonica in Italia, vol. 1); – t. II, W kręgu kultury i sztuki,  rozmowy Ewy Prządki z Polakami […]

Print This Post Print This Post

Esce un bel libro, e subito se ne discute

Martedì 4 maggio 2010 – ore 18.00 Libreria Ubik Via B. Croce, 28 – Napoli Gabriella Gribaudi e Marta Herling presentano il nuovo romanzo di Helena Janeczek, Le rondini di Montecassino (Guanda) Sarà presente l’autrice Montecassino, 1944. Per quattro mesi gli alleati tentano di sfondare le linee tedesche. Su quel fronte terribile non sono impegnati […]

Print This Post Print This Post

Bella recenzione a un bel libro

Antonio Moresco commenta Le Rondini di Montecassino di Helena Janeczek a Sabato libri, su Radio popolare di Milano, puntata del 24 aprile 2010, a 31:10 dall’inizio. L’ascolto che spinge alla lettura pdf

Print This Post Print This Post

Un avvincente romanzo su Montecassino e non solo

Montecassino, 1944. Per cinque mesi, gli alleati cercano di sfondare la Linea Gustav. Fra le unità che compongono le loro armate non ci sono solo americani e inglesi, ma anche truppe di altri continenti che il vortice della guerra mondiale ha risputato in Ciociaria: indiani, nepalesi e persino un battaglione di maori della Nuova Zelanda. […]

Print This Post Print This Post

L’Europa centrorientale svelata da un libro

AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, Roma SABATO 27 MARZO 2010 Garage – Officina 4, ore 17 Una produzione Fondazione Musica per Roma in collaborazione con Centro per il Libro e la Lettura, Radio3 NARRARE LA STORIA Vado a vedere se di là è meglio di Francesco Cataluccio Il “motore” libro. Il Garage. Un evento di Libri […]

Print This Post Print This Post

Fiera del libro storico a Varsavia

In attesa di saperne di più ecco il sito di riferimento. Grazie a Tiziana Cincinnato per la segnalazione pdf

Print This Post Print This Post

100 lettere internazionali

I primi venticinque anni di LETTERA INTERNAZIONALE In occasione dell’uscita del n. 100 il direttore della rivista Biancamaria Bruno, insieme a Silvano Andriani, Franco Ferrarotti ed Elio Matassi, racconta l’esperienza pluriennale di una rivista di cultura internazionale e interdisciplinare. Introduce Rosanna Buquicchio Martedì 30 giugno – ore 18:00 Libreria Feltrinelli, Viale Libia, 186 — 00199 […]

Print This Post Print This Post

Memorie di Anders

L’esercito polacco che liberò Montecassino Giuseppe Ghini, Libero.News 20/06/09 Sessant’anni fa, in piena Guerra fredda, uscivano a Londra le memorie del generale polacco Wladislaw Anders, l’eroe di Montecassino, colui che aveva guidato il II Corpo d’Armata polacco alla liberazione di Ancona (luglio 1944) e di Bologna (aprile 1945). Si trattava di memorie scomode scritte da […]

Print This Post Print This Post

Libri da leggere

Basil Kerski, Joanna Vincenz, Świadek i historyk. Rozmowy z Arno Lustigerem, Sejny 2009, Fundacja Pogranicze – seria SĄSIEDZI – ISBN: 978-83-61388-56-2; stron 142; oprawa twarda Arno Lustiger, pochodzący z polsko-żydowskiej rodziny, kuzyn kardynała Jean-Marie Lustigera, jest dzisiaj jednym z najbardziej znanych świadków i historyków Zagłady w Niemczech. Urodzony w 1924 roku w Będzinie Arno Lustiger […]

Print This Post Print This Post

Stalinismo di frontiera, colonialismo

Stalinismo di frontiera Colonizzazione agricola, sterminio dei nomadi e costruzione statale in Asia Centrale Mercoledi 27 maggio 2009, alle 17,30, a Trento, nella Sala degli Affreschi della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale organizza l’incontro-dibattito Stalinismo di frontiera. Intervengono Giovanni Bensi e Niccolò Pianciola. Introduce Fernando Orlandi. Il Kazakhstan, […]