Print This Post Print This Post

La Polonia verso il nucleare?

Gli Stati Uniti aiuteranno la Polonia nei suoi piani per la realizzazione della prima centrale nucleare, entro la fine del 2020. Leggi pdf

Print This Post Print This Post

Polonia-Russia, dichiarazione

La réconciliation entre Pologne et Russie est un gage de paix pour l’Europe Alexandre Orlov, ambassadeur de Russie, et Tomasz Orlowski, ambassadeur de Pologne, LE MONDE | 29.06.10 Lorsque nous avons appris, le 10 avril au matin, l’horrible nouvelle de l’accident de l’avion militaire polonais transportant le président Lech Kaczynski, entouré de ses collaborateurs les [...]

Print This Post Print This Post

Usa, Polonia, Russia: missili ma non solo

La Polonia ha accolto domenica a Morag, nel distretto del lago Mazurian nel nord della Polonia, a circa 70 chilometri dall’enclave russa di Kaliningrad sul Baltico, il dispiegamento di una batteria di missili terra-aria Patriot e di truppe americane (cento militari statunitensi). Si tratta di una presenza fortemente simbolica per la Polonia, che da tempo [...]

Print This Post Print This Post

Come cambiano i rapporti politica-storia in Russia

The evolution of Russia’s historical policy Russia is modifying its historical policy; it is giving up its vindications of Stalin, while at the same time defending the concept of the USSR’s role as liberator during the Second World War. Vedi anche il dossier pdf

Print This Post Print This Post

Katyn oggi in Italia

dalla RASSEGNA ITALIANA, di Ada Pagliarulo e Paolo Martini Katyn – Su Il Sole 24 Ore la corrispondenza da Mosca racconta la decisione del Presidente Medvedev di mettere online le prove dell’eccidio di Katyn. Ci si riferisce a 7 documenti, tra i quali la lettera scritta da Beria nel 1940, in cui il capo della [...]

Print This Post Print This Post

Katyn: che tutti i russi sappiano (online)

RUSSIA: PUBBLICATI DOCUMENTI SEGRETI SU MASSACRO POLACCHI A KATYN di Francesco Maria Cannatà, Corrispondente a Mosca dell’ AGI – Agenzia Giornalistica Italia Mosca, 28 apr. 2010 – A pochi giorni dal 65.mo anniversario del 9 maggio 1945, data della vittoria nella “grande guerra patriottica”, il Cremlino ha messo on-line il “dossier N°1″. I documenti sulla strage [...]

Print This Post Print This Post

Appelli degli storici polacchi agli storici russi

Apel o wspólne badanie historii Profesorowie do Rosjan, GW 2010-04-20 My, członkowie zespołu pracującego nad Narodowym Programem Rozwoju Badań Humanistycznych zebrani na pierwszym posiedzeniu w Ministerstwie Nauki i Szkolnictwa Wyższego, opowiadamy się za powołaniem – równolegle w Polsce i Rosji – instytucji prowadzących badania nad budzącymi po obu stronach emocje społeczne, wspólnymi problemami historii naszych [...]

Print This Post Print This Post

Katyn – spunti russi

Ciao Paolo il 1 aprile, io ero a Roma, Vremya ha fatto una pagina intera su Katyn (grazie Francesco per la segnalazione).   Riconciliazione con (attraverso) la memoria http://vremya.ru/print/250701.html La tragedia di Katyn e’ iniziata molto prima del 1940 http://vremya.ru/print/250703.html   Sara’ un incontro storico http://vremya.ru/print/250702.html pdf

Print This Post Print This Post

Katyn – spunti polacchi

1) Władimir Putin będzie pierwszym przywódcą Rosji, który przyjedzie na miejsce, gdzie w kwietniu 1940 r. NKWD rozstrzelało 4421 polskich jeńców wojennych, a wcześniej w latach Wielkiej Czystki – co najmniej 6,5 tys. obywateli ZSRR. Samą swoją obecnością nad tymi grobami w rocznicę jednej z najcięższych zbrodni Stalina najpopularniejszy od lat polityk Rosji sprawia, że [...]

Print This Post Print This Post

“poloniaeuropae” è online

Polonialismi Dal BLOG di Matteo Tacconi, Radio Europa Unita, 20 marzo 2010 Segnalazione. Sbarca sul web Poloniaeuropae, rivista online dedicata ai temi polacchi, europei, polacco-europei e molto altro. L’iniziatore è Paolo Morawski, già autore insieme al fratello Andrea di Polonia mon amour (Ediesse). Conoscendolo, posso scommettere che il nuovo sito non annoierà affatto. Anzi, sarà [...]

Print This Post Print This Post

Russia-Polonia: nuovo gesto

Pamiętamy o przeszłości, myślimy o przyszłości Bogdan Borusewicz*, Siergiej M. Mironow**, GW 2010-02-09 Wspólny artykuł marszałków senatów Polski i Rosji Premierzy naszych krajów na Westerplatte, podczas międzynarodowej uroczystości 1 września 2009 roku, upamiętniającej 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej podkreślali, iż Polacy i Rosjanie – to dwa dumne wielkie narody. Ich losy nieraz ściśle splatały [...]

Print This Post Print This Post

Grandi novità su Katyn: da parte russa un gesto molto atteso

Putin e  Tusk insieme a Katyn in aprile: ecco una grande novità! Katyn su europa feb 2010 Putin to Attend Katyn Massacre Memorial Reuters, 04 February 2010 Prime Minister Vladimir Putin and his Polish counterpart, Donald Tusk, will attend a memorial service in April to commemorate the massacre of 20,000 Polish officers by Soviet forces [...]

Print This Post Print This Post

Polonia-Russia accordo sul gas

GAS: ACCORDO DI COOPERAZIONE TRA GAZPROM E POLACCA PGNIG (AGI-Affari italiani.it) – Roma, 30 ott. – Gazprom e PGNiG hanno raggiunto un accordo di cooperazione tra la Russia e la Polonia nell’industria del gas. Le parti, si legge in un comunicato, hanno concordato l’aumento del volume delle forniture di gas russo alla Polonia, cosi’ come [...]

Print This Post Print This Post

La Polonia e (il suo) est: (non solo) politica estera

Jagiellończycy kontra piastowszczycy? Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-10-15 Czy ocieplenie naszych stosunków z Moskwą nie odbywa się za cenę pogorszenia związków z Kijowem, spowolnienia aktywności na Białorusi i wycofania z Kaukazu? Witamy “jagiellończyków”! – tak były dyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich Bartłomiej Sienkiewicz przywitał publicystkę Bogumiłę Berdychowską i mnie kilka dni temu przy wejściu na debatę [...]

Print This Post Print This Post

Storici in convegno sull’Europa divisa fra Hitler e Stalin

1939 – Hitler, Stalin and Eastern Europe. Geschichtswerkstatt Europa  The international Forum will take place on 16 – 20 September 2009 in Wroclaw / Poland. The thematic focus is the year 1939 and, in particular, the „Hitler-Stalin-Pact“. The pact had far-reaching consequences which are still firmly embedded in the remembrance landscapes of Germany and Poland. [...]

Print This Post Print This Post

Ancora su wwII

Russia, Poland and history. Mr Putin regrets. Russia bandages a wound in Poland Dal BLOG di Edward Lucas, Sep 3rd 2009, From The Economist print edition IT IS hard to imagine modern Germany haggling with Poland about opening wartime archives, let alone over who started the war. With Russia, it is different. Vladimir Putin’s visit [...]

Print This Post Print This Post

Il patto Ribbentrop-Molotov visto dalla Russia

Anniversario del patto. Stalin-Hitler, Russia divisa IL Secolo XIX.it, 22 agosto 2009 Il Cremlino ha lanciato da tempo una campagna per riaffermare il ruolo chiave dell’Urss staliniana nella sconfitta del nazismo, ma c’è un episodio storico che rischia di creare un certo imbarazzo: il trattato di non aggressione tra Urss e Germania, noto anche come [...]

Print This Post Print This Post

1939: ricordare perchè

Nie używajmy historii jak cepa Paweł Wroński, GW 2009-08-22 Nie zapraszamy przywódców sąsiednich państw, by oskarżać, lecz by dać społeczeństwom poczucie bezpieczeństwa, gwarancję zaufania – pisze w ostatniej weekendowej “Rzeczpospolitej” Anna Wolff-Powęska – znawca spraw niemieckich. To bardzo ważny i mądry tekst, który stawia pytanie o to, czego spodziewamy się po obchodach 70. rocznicy września [...]

Print This Post Print This Post

Sulla II guerra mondiale oggi in Polonia

58 centymetrów Stalina Leopold Unger, GW 2009-08-18 Kiedy zaczęła się II wojna światowa? Zależy dla kogo. Dla Polaków 1 września inwazją niemiecką od zachodu uzupełnioną 17 września najazdem sowieckim od wschodu. Dla Francuzów i Brytyjczyków 3 września, czyli w dniu ogłoszenia wojny z Niemcami. Dla Belgów w maju 1940, kiedy Wehrmacht rozbił mit o ich [...]

Print This Post Print This Post

La “vera storia” alla russa

Prawidłowa wersja historii Paweł Lisicki, Rzeczpospolita 05-06-2009 Wszystko zaczęło się przed paru miesiącami, kiedy to rosyjskie władze postanowiły zadbać o „prawidłową wersję historii”. W lutym – podawała „Rz” – minister ds. sytuacji nadzwyczajnych Siergiej Szojgu zaproponował wprowadzenie odpowiedzialności karnej za negowanie zwycięstwa ZSRR w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej. Jak to w Rosji bywa, na pomyśle ministra [...]

Print This Post Print This Post

Ancora sui “Katyn”

Sikorski zaprasza Putina i mówi o Katyniu pmaj, Rzeczpospolita 30-06-2009 Rosja jest naszym sąsiadem i uwzględniamy jej stanowisko w kwestii tarczy antyrakietowej – zapewniał w wywiadzie dla “Russia Today”, szef polskiego MSZ Radosław Sikorski. Sikorski powiedział, że Polska ratyfikuje umowę o umieszczeniu elementów tarczy antyrakietowej na jej terytorium tylko, jeśli administracja Baracka Obamy potwierdzi swoje zainteresowanie [...]