Polonia mon amour

Frank Pleszak, Two Years in a Gulag: The True Wartime Story of a Polish Peasant Exiled to Siberia, Amberley Publishing, 2013 Frank Pleszak is an IT professional and lives with his family near Stockport. Book descriptionAt the onset of the Second World War, Frank Pleszak’s father MikoAaj, aged nineteen, was forcibly removed from his family in Poland by [...]

da: La conferenza episcopale esprime il sostegno ai confratelli francesi dopo la manifestazione di domenica a Parigi di Marek Lehnert, La Stampa, 16/01/2013 “In un mondo dai confini sempre più aperti, costruire la pace mediante il dialogo non è una scelta, ma una necessità. In questa prospettiva la Dichiarazione congiunta tra il Presidente della Conferenza [...]

Smolensk jet crash: Polish prosecutors deny explosives claim Prosecutors in Poland have denied explosive traces were found on the jet which crashed two years ago, killing President Lech Kaczynski and 95 others. Leggi sulla BBC pdf

Mosca, 14 agosto 2012 – Quest’anno ricorre il bicentenario dell’evento storico e una ventina di cavalieri sono partiti alla volta della Francia per arrivare dove Napoleone abdicò nel 1814. Percorrerano circa 2500 chilometri e sei Nazioni. Arrivo previsto a metà ottobre — Sono partiti da Mosca alla volta di Parigi una ventina di cavalieri per [...]

Il 9 settembre verrà letto in tutte le parrocchie della Polonia un messaggio comune ai popoli polacco e russo. Lo dichiarano alcuni vescovi che hanno preso parte alla riunione tenuta al Santuario della Madonna Nera di Jasna Gòra a Czestochowa il 25 agosto. Fonte: ———- 17 agosto 2012: buone notizie da Varsavia VISITA DEL PATRIARCA [...]

Riporta l’agenzia Zenit (vedi anche qui) che il 15 luglio scorso il patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill si è recato a Katyń, dove giace una parte (più di 4000 corpi) delle oltre 21 mila vittime polacche, tra cui più di 10 mila ufficiali militari e di polizia, massacrate dalla NKVD nella primavera del [...]

Conferenza polacco-russa nel Palazzo della Cancelleria con la partecipazione dell’ex ministro degli Affari Esteri polacco prof. Adam Daniel Rotfeld e l’accademico Anatoly Torkunov, copresidenti del Gruppo polacco-russo per i Problemi Difficili.  Leggi La sintesi pdf

2011-10-04 21:56 Rzym (PAP) Rzymska wizyta przewodniczących Polsko-Rosyjskiej Grupy do spraw Trudnych Dialog Polski i Rosji, perspektywy pojednania i konsekwencje katastrofy smoleńskiej dla wzajemnych relacji były tematem debaty w Rzymie z udziałem współprzewodniczących Polsko-Rosyjskiej Grupy do spraw Trudnych Adama Rotfelda i Anatolija Torkunowa. W środę spotkają się oni na prywatnej audiencji z papieżem Benedyktem XVI. [...]

Essay: Russia’s Reset and Central Europe by Edward Lucas, Center for European Policy Analysis (CEPA), 1 March 2011 CEPA Senior Fellow and International Editor of The Economist Edward Lucas offers an honest assessment of the historic gains achieved by the Polish-Russian rapprochement and the limitations that both it and the improvement in intra-European politics are [...]

In febbraio a Varsavia summit del “triangolo di Weimar”: Francia, Germania, Polonia: “… Już podczas spotkania w Wilanowie Merkel i Sarkozy krytykowali premiera Donalda Tuska, który na ostatnim szczycie UE w Brukseli stanął na czele grupy państw (Grupy Wyszehradzkiej) sprzeciwiających się pomysłom ściślejszej integracji krajów strefy euro. Tzw. pakt dla konkurencyjności zakłada zbliżenie polityk gospodarczych i [...]

Dopo il rapporto finale stilato dalla commissione d’inchiesta del MAK (Comitato Aeronautico Interstatale che sovrintende l’uso e la gestione del settore dell’aviazione civile nel Commonwealth degli Stati Indipendenti dell’ex-Unione Sovietica) sull’incidente che il 10 aprile 2010 portò l’aereo presidenziale polacco, con a bordo l’allora capo dello Stato Lech Kaczyński e altre 95 persone, a schiantarsi mentre [...]

… Svolta con la Polonia — Sul fronte più strettamente europeo il generale miglioramento dei rapporti è passato attraverso lo “scongelamento” delle relazioni tra Russia e Polonia. All’instaurarsi di un clima più sereno hanno contribuito anche le reazioni responsabili che i governi dei due paesi hanno tenuto in seguito all’incidente aereo di Smolenk del 10 [...]

I russi hanno consegnato i risultati dell’inchiesta del MAK (Comitato Internazionale  Aeronautico) sulle cause della sciagura aerea del 10 aprile 2010 vicino a Smolensk, che portò alla morte del capo dello Stato polacco Lech Kaczynski e di altre 95 persone.  Confermato il fatto che l’aereo fosse a posto e che non vi è stato attentato.  Per i rapporto [...]

Curioso articolo di Matteo Zola su ”EaST Journal, Società, politica e cultura dell’est Europa”, intitolato: WIKILEAKS: Il burattino Polonia. La morte di Kaczynski non fu un incidente, in data 2 dicembre 2010. Leggo: “… In tutto questo la Polonia sarebbe stata usata come pedina o, peggio, merce di scambio con i russi che mal digerivano la politica russofoba [...]

Oggi incontro a Varsavia tra i presidenti della Germania e della Polonia per commemorare i 40 anni dell’intesa PRL-RFN. Vedi: Prezydent Niemiec Christian Wulff wspólnie z polskim prezydentem Bronisławem Komorowskim będą świętowali 40-lecie podpisania deklaracji Cyrankiewicz-Brandt o stosunkach dwustronnych. Background: Le tappe del riavvicinamento polacco-tedesco: 1965, 1970, 1989: w procesie pojednania polsko-niemieckiego najważniejszą rolę odegrały [...]

Riprendo in mano gli appunti che avevo scritto il 28 novembre scorso sulla dichiarazione della Duma russa su Katyn, stimolato dalla visita appena avvenuta del Presidente russo Medvedev a Varsavia, visita positiva, visita che precede il vertice UE-Russia a Bruxelles. La mia sensazione è che la Russia ha da tempo (dalla primavera-agosto 2009) preso atto del fatto [...]

Su Katyn una svolta? La dichiarazione della Duma — Di certo il 26 novembre 2010 alla camera bassa della Duma, il Parlamento russo – (The Duma is dominated by the United Russia party led by Prime Minister Vladimir Putin) – al termine di  un dibattito straordinario e anche un’accanita discussione, pare, ci sono stati 342 si, 57 [...]

Uwaga, rocznica katastrofy Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2010-11-10 Temperatura konfliktu politycznego w Polsce jest tak duża, że pierwsza rocznica katastrofy smoleńskiej może przerodzić się w kolejny akt wojny polsko-polskiej lub polsko-polsko-rosyjskiej. Ale można zrobić coś, by temu zapobiec Każdy 10. dzień nowego miesiąca jest od pół roku obchodzony jako kolejna rocznica tragedii smoleńskiej. Oprócz uroczystości [...]

lunedì 8 Novembre 2010 ore 18.00 Conferenza del Prof. Jan ZARYN, Professore di Storia Contemporanea all’Universita Cardinale Stefan Wyszynski di Varsavia, ex membro del consiglio direttivo dell’Istituto della Memoria Nazionale, sul tema: La Chiesa Cattolica durante la guerra 1939-1945 e di fronte al regime comunista 1945-1989 Roma, Istituto Polacco, Palazzo Blumenstihl, Via Vittoria Colonna, 1 [...]

VARSOVIE – Le gouvernement polonais a approuvé mardi l’accord sur les livraisons de gaz russe à la Pologne jusqu’en 2022, selon un communiqué du gouvernement. L’accord avait été paraphé le 18 octobre à Moscou et il a ensuite reçu le feu vert par l’Office polonais de régulation de l’énergie (URE). Aux termes de l’accord, la [...]

ACCADEMIA POLACCA DELLE SCIENZE CENTRO DI STUDI A ROMA  invita cordialmente alla conferenza del Prof. Mariusz WOŁOS direttore del Centro di Studi dell’Accademia Polacca delle Scienze a Mosca sul tema: “La storiografia contemporanea russa di fronte alla storia dell’Unione Sovietica e i principali problemi della storia delle relazioni polacco-sovietiche” con l’introduzione del prof. Federigo ARGENTIERI [...]

Prof. Rotfeld: nie bądźmy zakładnikami stereotypów w relacjach z Rosją PAP-Gazeta Wyborcza,  2010-10-07 Nie powinniśmy być zakładnikami stereotypów i kompleksów – mówił o relacjach między Polską a Rosją prof. Adam Daniel Rotfeld podczas sesji kończącej Międzynarodowy Kongres Naukowy “Polska – Rosja. Trudne tematy” w Krakowie. Były minister spraw zagranicznych, współprzewodniczący Polsko-Rosyjskiej Grupy do Spraw Trudnych, [...]

Polska, Rosja i Ukraina: Nie “albo, albo”, tylko “i, i” Jarosław Bratkiewicz, szef departamentu wschodniego MSZ, Gazeta Wyborcza 2010-10-11 Dzisiaj promodernizacyjne credo wyznawane nie tylko w Kijowie, ale i w Moskwie. Wyrównuje to znaczenie obu krajów dla Polski. Polemika Mirosława Czecha (“Gazeta Świąteczna” z 4-5 września: Czasy są takie, że poprawa relacji z Kremlem wzmacnia [...]

Ukraina i Polska ku zgodzie Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2010-09-27 Coś drgnęło w stosunkach polsko- ukraińskich. Nasz prezydent z premierem Ukrainy oddali w Charkowie hołd zamordowanym polskim oficerom. A ukraińska strona zadeklarowała chęć otwarcia czwartego cmentarza katyńskiego w podkijowskiej Bykowni, gdzie znaleziono szczątki polskich oficerów zamordowanych przez NKWD wiosną 1940 r. Bykownia to też wielki [...]

Gli Stati Uniti aiuteranno la Polonia nei suoi piani per la realizzazione della prima centrale nucleare, entro la fine del 2020. Leggi pdf

La réconciliation entre Pologne et Russie est un gage de paix pour l’Europe Alexandre Orlov, ambassadeur de Russie, et Tomasz Orlowski, ambassadeur de Pologne, LE MONDE | 29.06.10 Lorsque nous avons appris, le 10 avril au matin, l’horrible nouvelle de l’accident de l’avion militaire polonais transportant le président Lech Kaczynski, entouré de ses collaborateurs les [...]

La Polonia ha accolto domenica a Morag, nel distretto del lago Mazurian nel nord della Polonia, a circa 70 chilometri dall’enclave russa di Kaliningrad sul Baltico, il dispiegamento di una batteria di missili terra-aria Patriot e di truppe americane (cento militari statunitensi). Si tratta di una presenza fortemente simbolica per la Polonia, che da tempo [...]

The evolution of Russia’s historical policy Russia is modifying its historical policy; it is giving up its vindications of Stalin, while at the same time defending the concept of the USSR’s role as liberator during the Second World War. Vedi anche il dossier pdf

dalla RASSEGNA ITALIANA, di Ada Pagliarulo e Paolo Martini Katyn – Su Il Sole 24 Ore la corrispondenza da Mosca racconta la decisione del Presidente Medvedev di mettere online le prove dell’eccidio di Katyn. Ci si riferisce a 7 documenti, tra i quali la lettera scritta da Beria nel 1940, in cui il capo della [...]

RUSSIA: PUBBLICATI DOCUMENTI SEGRETI SU MASSACRO POLACCHI A KATYN di Francesco Maria Cannatà, Corrispondente a Mosca dell’ AGI – Agenzia Giornalistica Italia Mosca, 28 apr. 2010 – A pochi giorni dal 65.mo anniversario del 9 maggio 1945, data della vittoria nella “grande guerra patriottica”, il Cremlino ha messo on-line il “dossier N°1″. I documenti sulla strage [...]

Apel o wspólne badanie historii Profesorowie do Rosjan, GW 2010-04-20 My, członkowie zespołu pracującego nad Narodowym Programem Rozwoju Badań Humanistycznych zebrani na pierwszym posiedzeniu w Ministerstwie Nauki i Szkolnictwa Wyższego, opowiadamy się za powołaniem – równolegle w Polsce i Rosji – instytucji prowadzących badania nad budzącymi po obu stronach emocje społeczne, wspólnymi problemami historii naszych [...]

Ciao Paolo il 1 aprile, io ero a Roma, Vremya ha fatto una pagina intera su Katyn (grazie Francesco per la segnalazione).   Riconciliazione con (attraverso) la memoria http://vremya.ru/print/250701.html La tragedia di Katyn e’ iniziata molto prima del 1940 http://vremya.ru/print/250703.html   Sara’ un incontro storico http://vremya.ru/print/250702.html pdf

1) Władimir Putin będzie pierwszym przywódcą Rosji, który przyjedzie na miejsce, gdzie w kwietniu 1940 r. NKWD rozstrzelało 4421 polskich jeńców wojennych, a wcześniej w latach Wielkiej Czystki – co najmniej 6,5 tys. obywateli ZSRR. Samą swoją obecnością nad tymi grobami w rocznicę jednej z najcięższych zbrodni Stalina najpopularniejszy od lat polityk Rosji sprawia, że [...]

Polonialismi Dal BLOG di Matteo Tacconi, Radio Europa Unita, 20 marzo 2010 Segnalazione. Sbarca sul web Poloniaeuropae, rivista online dedicata ai temi polacchi, europei, polacco-europei e molto altro. L’iniziatore è Paolo Morawski, già autore insieme al fratello Andrea di Polonia mon amour (Ediesse). Conoscendolo, posso scommettere che il nuovo sito non annoierà affatto. Anzi, sarà [...]

Pamiętamy o przeszłości, myślimy o przyszłości Bogdan Borusewicz*, Siergiej M. Mironow**, GW 2010-02-09 Wspólny artykuł marszałków senatów Polski i Rosji Premierzy naszych krajów na Westerplatte, podczas międzynarodowej uroczystości 1 września 2009 roku, upamiętniającej 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej podkreślali, iż Polacy i Rosjanie – to dwa dumne wielkie narody. Ich losy nieraz ściśle splatały [...]

Putin e  Tusk insieme a Katyn in aprile: ecco una grande novità! Katyn su europa feb 2010 Putin to Attend Katyn Massacre Memorial Reuters, 04 February 2010 Prime Minister Vladimir Putin and his Polish counterpart, Donald Tusk, will attend a memorial service in April to commemorate the massacre of 20,000 Polish officers by Soviet forces [...]

GAS: ACCORDO DI COOPERAZIONE TRA GAZPROM E POLACCA PGNIG (AGI-Affari italiani.it) – Roma, 30 ott. – Gazprom e PGNiG hanno raggiunto un accordo di cooperazione tra la Russia e la Polonia nell’industria del gas. Le parti, si legge in un comunicato, hanno concordato l’aumento del volume delle forniture di gas russo alla Polonia, cosi’ come [...]

Jagiellończycy kontra piastowszczycy? Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-10-15 Czy ocieplenie naszych stosunków z Moskwą nie odbywa się za cenę pogorszenia związków z Kijowem, spowolnienia aktywności na Białorusi i wycofania z Kaukazu? Witamy “jagiellończyków”! – tak były dyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich Bartłomiej Sienkiewicz przywitał publicystkę Bogumiłę Berdychowską i mnie kilka dni temu przy wejściu na debatę [...]

1939 – Hitler, Stalin and Eastern Europe. Geschichtswerkstatt Europa  The international Forum will take place on 16 – 20 September 2009 in Wroclaw / Poland. The thematic focus is the year 1939 and, in particular, the „Hitler-Stalin-Pact“. The pact had far-reaching consequences which are still firmly embedded in the remembrance landscapes of Germany and Poland. [...]

Russia, Poland and history. Mr Putin regrets. Russia bandages a wound in Poland Dal BLOG di Edward Lucas, Sep 3rd 2009, From The Economist print edition IT IS hard to imagine modern Germany haggling with Poland about opening wartime archives, let alone over who started the war. With Russia, it is different. Vladimir Putin’s visit [...]

Anniversario del patto. Stalin-Hitler, Russia divisa IL Secolo XIX.it, 22 agosto 2009 Il Cremlino ha lanciato da tempo una campagna per riaffermare il ruolo chiave dell’Urss staliniana nella sconfitta del nazismo, ma c’è un episodio storico che rischia di creare un certo imbarazzo: il trattato di non aggressione tra Urss e Germania, noto anche come [...]

Nie używajmy historii jak cepa Paweł Wroński, GW 2009-08-22 Nie zapraszamy przywódców sąsiednich państw, by oskarżać, lecz by dać społeczeństwom poczucie bezpieczeństwa, gwarancję zaufania – pisze w ostatniej weekendowej “Rzeczpospolitej” Anna Wolff-Powęska – znawca spraw niemieckich. To bardzo ważny i mądry tekst, który stawia pytanie o to, czego spodziewamy się po obchodach 70. rocznicy września [...]

58 centymetrów Stalina Leopold Unger, GW 2009-08-18 Kiedy zaczęła się II wojna światowa? Zależy dla kogo. Dla Polaków 1 września inwazją niemiecką od zachodu uzupełnioną 17 września najazdem sowieckim od wschodu. Dla Francuzów i Brytyjczyków 3 września, czyli w dniu ogłoszenia wojny z Niemcami. Dla Belgów w maju 1940, kiedy Wehrmacht rozbił mit o ich [...]

Prawidłowa wersja historii Paweł Lisicki, Rzeczpospolita 05-06-2009 Wszystko zaczęło się przed paru miesiącami, kiedy to rosyjskie władze postanowiły zadbać o „prawidłową wersję historii”. W lutym – podawała „Rz” – minister ds. sytuacji nadzwyczajnych Siergiej Szojgu zaproponował wprowadzenie odpowiedzialności karnej za negowanie zwycięstwa ZSRR w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej. Jak to w Rosji bywa, na pomyśle ministra [...]

Sikorski zaprasza Putina i mówi o Katyniu pmaj, Rzeczpospolita 30-06-2009 Rosja jest naszym sąsiadem i uwzględniamy jej stanowisko w kwestii tarczy antyrakietowej – zapewniał w wywiadzie dla “Russia Today”, szef polskiego MSZ Radosław Sikorski. Sikorski powiedział, że Polska ratyfikuje umowę o umieszczeniu elementów tarczy antyrakietowej na jej terytorium tylko, jeśli administracja Baracka Obamy potwierdzi swoje zainteresowanie [...]

Il Nord Stream sempre più un gasdotto europeo Fulvia Novellino, Nuova Polonia, 22.04.2009 … La rigida posizione della Lettonia, potrebbe, in questo frangente rafforzare anche le posizioni di Svezia ed Estonia, entrambe alacri avversari del progetto russo. D’altro canto, la Germania rappresenta lo Stato maggiormente favorevole, chiedendo come alternativa la creazione di gasdotti attraverso l’Ucraina [...]

Russian Institute for Cultural Research have the pleasure to announce the International Conference “Russia and Poland: The Duty of Memory and the Right to Oblivion” to be held October 22 through October 24, 2009 in Moscow. This conference invites Russian and foreign experts in cultural studies, philosophy, history, philology, sociology, political science, art studies, psychology, [...]

Europe view 134, history Dal BLOG di Edward Lucas, Saturday, June 06, 2009 Magistra vitae? May 28th 2009, From Economist.com The fine line between disagreement and propaganda FORGET gas, nukes or Iran. The deep divide between Russia and its western neighbours is about history. President Dmitry Medvedev has set up a commission to look at [...]

History, again Dal BLOG di Edward Lucas, Jun 4th 2009, From Economist.com Misaligned histories in Britain and eastern Europe BRITAIN is gripped by a feeling of historical injustice. The 65th anniversary of the D-Day landings has been hijacked by the ungrateful French and self-obsessed Americans. President Nicolas Sarkozy wants to grandstand with Barack Obama. Neither [...]

La Seconda Guerra? Tutta colpa della Polonia di Fabio Izzo, Oblò.it – 4 Giugno 2009 A 20 annni da Solidarnosc e dalle prime elezioni democratiche in Polonia sembra ancora che alla Russia tutto ciò non sia andato per niente giù. Forse in risposta a Katyn, il film polacco di Andrej Wajda, sullo sterminio dei militari [...]

Polsko-rosyjskie porozumienie ws. Katynia coraz bliżej PAP – “Dziennik”: Polska i Rosja mają coraz większą szansę porozumieć się co do oceny mordu w Katyniu i innych dramatów wspólnej historii. W czwartek na spotkaniu grupy do spraw trudnych w Krakowie historycy obu krajów przedstawili podobną ocenę wydarzeń z 1940 roku. Być może da również temu wyraz [...]

ACCADEMIA POLACCA DELLE SCIENZE. CENTRO DI STUDI A ROMA invita cordialmente alla presentazione del volume di Luigi Marinelli, Professore ordinario dell’Università di Roma “La Sapienza” “Fra Oriente europeo e Occidente slavo. Russia e Polonia”, Lithos, Roma 2008, pp. 127. il libro è dedicato alla memoria di Mauro Martini martedì, 19 maggio 2009, alle ore 18.00 [...]

Polska-Rosja. Normalizacja bez konkretów Marcin Wojciechowski, Gazeta Wyborcza 2009-05-04 We wtorek Radosław Sikorski jedzie z wizytą do Moskwy. To dobrze, że polski szef MSZ spotyka się ze swoim rosyjskim kolegą. To dobrze, że stosunki polsko-rosyjskie stają się coraz bardziej normalne, że dialog toczy się na różnych szczeblach, że czekają nas kolejne wizyty. Poprawne stosunki między [...]

LETTER OF INFORMATION AND INVITATION Russian Institute for Cultural Research Embassy of the Republic of Poland in Moscow Polish Cultural Center in Moscow Polish Academy of Sciences Permanent Representation to the Russian Academy of Sciences Moscow Pedagogical State University Pedagogical University of Cracow of a name the Commission of National Education Institute for the Humanities [...]

Przygotowanie Uczczenia Międzynarodowego Dnia Pamięci Ofiar Stalinizmu Parlament Unii Europejskiej większością głosów , uchwalił dzień 23 sierpnia 2009 roku, Dniem Pamięci Ofiar Nazizmu i Stalinizmu. Jest to ze wszech miar inicjatywa słuszna i pożądana. Chodzi jednak o to, by nie był on jednodniowym przypomnieniem, urzędowo i formalnie martyrologii Polaków przez system bolszewicki, Obawiamy się także [...]

Rada Ministrow zaakceptowala raport pelnomocnika Rzadu ds. pobytu wojsk Federacji Rosyjskiej w Polsce dotyczacy jego dzialalnosci oraz pobytu wojsk rosyjskich na terytorium Polski. Fonte: Komunikat po Radzie Ministrow, 24.01.1995 17 grudnia 1956 r. podpisano polsko – rosyjska umowe miedzyrzadowa o statusie prawnym wojsk radzieckich czasowo stacjonujacych w Polsce, zas w pazdzierniku 1957 roku porozumienie tych [...]

Rosja nie zrehabilituje ofiar Katynia Wacław Radziwinowicz, Moskwa, GW 2009-03-13 Wczoraj moskiewski sąd po błyskawicznej, 15-sekundowej naradzie kolejny raz odmówił prawa do rehabilitacji jednej z ofiar zbrodni katyńskiej – porucznika Stanisława Karnkowskiego…. Aleksandr Gurianow, szef polskiej sekcji Memoriału, powiedział “Gazecie”, że Memoriał wkrótce złoży skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawie pomordowanych Polaków, którym [...]